Inspection actions move quickly and shape the substantive dispute that follows.

The demand. Under oath where the statute requires, stating the purpose and describing the records sought with reasonable particularity, with proof of ownership attached. Defects in the demand are the company’s first defence and are easily avoided.

Purpose. Stated at the level of specificity the statute requires, and consistent with what the requester actually intends. A purpose stated to obtain records and later abandoned undermines credibility.

The company’s response. Within the statutory period, granting, denying with reasons, or granting in part subject to conditions. Silence is a denial and starts the clock.

Scope negotiation. Most of these resolve on scope. A requester who narrows to board minutes, resolutions and identified financial statements usually gets them; one who demands all documents relating to the company gets a hearing.

Conditions. Confidentiality undertakings are routine. A provision deeming produced documents incorporated into any later pleading is common and should be negotiated with an eye to what it permits.

Outcome. Even a partial production establishes facts. Use the records to plead with particularity rather than filing a substantive claim first and seeking the same documents in discovery, which takes years longer.